2017年2月21日 星期二

第102課:羅馬書第12~16章(教師用本與經文二合一)

第102課:羅馬書第12~16章

新約福音進修班教師用本, 2015年

導言

保羅教導羅馬的教會成員要將他們的身體當活祭獻給神,並遵守神的誡命。保羅也教導聖徒,當個人喜好造成彼此間的差異時,要如何促進和睦。保羅在書信結尾警告那些試圖欺騙的人。

教學建議

羅馬書第12~13章

保羅教導聖徒要將他們的身體當活祭獻給神,並遵守神的誡命

帶兩個不同形狀的容器和一杯水到班上來。拿出水和一個容器。
  •  
    如果我將水倒入這個容器中,水的形狀會如何改變?(水將隨著容器的形狀而改變。)
將水倒入容器中。然後將水倒入第二個容器中,並指出水會如何隨著容器的形狀再次改變。
說明在這項示範當中,水代表人,容器代表各種不同的世俗信仰和做法。
  •  
    不斷地隨從世俗的信仰和做法,可能會有什麼危險?
請學生讀出羅馬書12:1-2。請全班跟著仔細看,找出保羅勸告羅馬的教會成員要做什麼。

  1. 所以弟兄們,我以神的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的;你們如此事奉乃是理所當然的。
  2. 不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。

  •  
    保羅勸告這些教會成員要做什麼?
說明保羅懇請教會成員獻上他們的身體當作「活祭」(第1節),用此與舊約中獻祭動物的慣例相比擬。這些動物是獻給神的祭品。
  •  
    你認為保羅寫道:「將〔你的〕身體……當作活祭……〔獻給〕神」,這句話是什麼意思?(第1節)。(教會成員要放棄犯罪的慾望,將自己完全獻給神。)
  •  
    根據保羅在第1-2節的勸誡,神對我們有何期望?(幫助學生指出以下這項真理:神期望我們將生命獻給祂,避免隨從世俗潮流。將這項真理寫在白板上。)
handout icon說明在整個羅馬書第12~13章中,保羅教導教會成員許多原則,幫助他們將生命獻給神,避免隨從世俗潮流。為了幫助學生探究其中一些原則,將學生分成三人一組。給每位學生一張紙,紙的上方應包含下列指示。(上課前,在每張紙上的三節經文中圈選一節。確使各組的每位學生所拿到的紙,上面圈選的經文都不一樣。)
羅馬書12:9-16
羅馬書12:17-21
羅馬書13:8-13
  1. 1. 
    閱讀紙張上方圈選的經文章節。
  2. 2. 
    在你所讀的章節中,選擇保羅的一項教導並寫在下方的空白處。同時寫下遵行這項教導如何能幫助我們將生命獻給神,避免隨從世俗潮流。(如果你不是第一個拿到這張紙的人,你可以在前一個人所寫內容的下方加上你的想法,或寫出圈選的章節中的另一項教導。)
Intellectual Reserve, Inc. © 2015 版權所有。
向學生說明,他們會有三分鐘的時間按照紙上的指示來完成這項活動。三分鐘結束後,請他們將手上的紙傳給同組的另一位學生。重複此活動,讓每位學生都讀過這三段經文,並寫下自己的意見。確使學生拿回他們最初拿到的那張紙。
給學生一些時間檢視紙上的各項意見。請幾位學生報告他們學到的事,分享我們要如何將生命獻給神,並避免隨從世俗潮流。

羅馬書第12章
  1. 我憑著所賜我的恩對你們各人說:不要看自己過於所當看的,要照著神所分給各人信心的大小,看得合乎中道。
  2. 正如我們一個身子上有好些肢體,肢體也不都是一樣的用處。
  3. 我們這許多人,在基督裡成為一身,互相聯絡作肢體,也是如此。
  4. 按我們所得的恩賜,各有不同。或說預言,就當照著信心的程度說預言,
  5. 或作執事,就當專一執事;或作教導的,就當專一教導;
  6. 或作勸化的,就當專一勸化;施捨的,就當誠實;治理的,就當殷勤;憐憫人的,就當甘心。
  7. 愛人不可虛假;惡要厭惡,善要親近。
  8. 愛弟兄,要彼此親熱;恭敬人,要彼此推讓。
  9. 殷勤不可懶惰。要心裡火熱,常常服事主。
  10. 在指望中要喜樂,在患難中要忍耐,禱告要恆切。
  11. 聖徒缺乏要幫補;客要一味的款待。
  12. 逼迫你們的,要給他們祝福;只要祝福,不可咒詛。
  13. 與喜樂的人要同樂;與哀哭的人要同哭。
  14. 要彼此同心;不要志氣高大,倒要俯就卑微的人(人:或作事);不要自以為聰明。
  15. 不要以惡報惡;眾人以為美的事要留心去做。
  16. 若是能行,總要盡力與眾人和睦。
  17. 親愛的弟兄,不要自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒(或作:讓人發怒);因為經上記著:主說:伸冤在我;我必報應。
  18. 所以,你的仇敵若餓了,就給他吃,若渴了,就給他喝;因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上。
  19. 你不可為惡所勝,反要以善勝惡。
羅馬書第13章
  1. 在上有權柄的,人人當順服他,因為沒有權柄不是出於神的。凡掌權的都是神所命的。
  2. 所以,抗拒掌權的就是抗拒神的命;抗拒的必自取刑罰。
  3. 作官的原不是叫行善的懼怕,乃是叫作惡的懼怕。你願意不懼怕掌權的嗎?你只要行善,就可得他的稱讚;
  4. 因為他是神的用人,是於你有益的。你若作惡,卻當懼怕;因為他不是空空的佩劍,他是神的用人,是伸冤的,刑罰那作惡的。
  5. 所以你們必須順服,不但是因為刑罰,也是因為良心。
  6. 你們納糧,也為這個緣故;因他們是神的差役,常常特管這事。
  7. 凡人所當得的,就給他。當得糧的,給他納糧;當得稅的,給他上稅;當懼怕的,懼怕他;當恭敬的,恭敬他。
  8. 凡事都不可虧欠人,惟有彼此相愛要常以為虧欠;因為愛人的,就完全了律法。
  9. 像那不可姦淫,不可殺人,不可偷盜,不可貪婪,或有別的誡命,都包在愛人如己這一句話之內了。
  10. 愛是不加害與人的,所以愛就完全了律法。
  11. 再者,你們曉得現今就是該趁早睡醒的時候;因為我們得救,現今比初信的時候更近了。
  12. 黑夜已深,白晝將近;我們就當脫去暗昧的行為,帶上光明的兵器。
  13. 行事為人要端正,好像行在白晝。不可荒宴醉酒,不可好色邪蕩,不可爭競嫉妒;
  14. 總要披戴主耶穌基督,不要為肉體安排,去放縱私慾。


請一位學生讀出羅馬書13:14。請全班跟著仔細看,找出保羅勸告聖徒們要做什麼。
  •  
    你認為保羅說的「總要披戴主耶穌基督」這句話是什麼意思?
  •  
    我們在羅馬書第12~13章所讀到的教導,如何能幫助我們變得更像耶穌基督?(在學生回答後,修正先前在白板上所寫的真理,內容如下:如果我們將生命獻給神,避免隨從世俗潮流,就能變得更像耶穌基督。
  •  
    救主如何成為我們的榜樣,將生命獻給神,並避免隨從世俗潮流?
  •  
    我們要如何避免隨從世俗的標準?(不妨舉一些具體明確的例子,例如守安息日、服裝款式,或與福音原則相違背的文化或社會議題觀點。)
請學生想一想他們認識的人當中,有哪一位努力將自己的生命獻給神,並避免隨從世俗潮流。
  •  
    你想到了誰?為什麼?
  •  
    這個人在哪些方面變得更像救主?
請學生在自己的經文研讀日記或課堂筆記中,寫下可以將自己的生命獻給神,並避免隨從世俗潮流的一種方法。鼓勵學生應用自己所寫下的事。

羅馬書14:1~15:3

保羅勸告教會成員要避免因個人喜好而產生衝突

請學生針對下列問題作答,如果有任何一題回答「是」,請他們舉手。你可以更改其中一些問題,更切實地反映出你所處的文化。如果你想這麼做,請選擇與服從明確定義的誡命無關,而純屬個人選擇的一些例子。所有這些問題的答案應該都是「是」。
  •  
    後期聖徒(1)吃素,是可接受的嗎?(2)吃巧克力?(3)在公開場合穿著短褲?(4)在安息日使用科技產品?(5)參加其他宗教或文化傳統的節日慶典?
說明雖然主透過誡命明確要求或禁止某些行為,但祂也讓教會成員按照自己的喜好或個人判斷來決定某些行為。這些情形包括在某些方面的選擇,如:娛樂、穿著、飲食習慣、遵守安息日和父母管教子女等。主在這些事情的某些方面提供了標準和誡命,來指引我們作選擇,像是穿著合宜的短褲,但某些方面則留給個人自行決定。教會成員有時可按照靈感,在這些方面依據自己的特別情況或需要作決定。
請學生在研讀羅馬書14:1~15:3時,找出一些真理,關於保羅教導我們,應如何處理教會中與個人喜好有關的事。
羅馬書14:1-5作摘要,說明在保羅的時代,個人的飲食習慣,是其中一項教會成員所面臨的個人喜好問題。有些人的飲食毫無禁忌。有些人則完全不吃肉,只吃蔬菜,他們一直遵守著摩西律法中的飲食律法,雖然主已不再要求這些限制,仍依然故我。此外,有些教會成員選擇繼續遵守猶太人的風俗、習慣和節日。

  1. 信心軟弱的,你們要接納,但不要辯論所疑惑的事。
  2. 有人信百物都可吃;但那軟弱的,只吃蔬菜。
  3. 吃的人不可輕看不吃的人;不吃的人不可論斷吃的人;因為神已經收納他了。
  4. 你是誰,竟論斷別人的僕人呢?他或站住,或跌倒,自有他的主人在;而且他也必要站住,因為主能使他站住。
  5. 有人看這日比那日強;有人看日日都是一樣。只是各人心裡要意見堅定。

  •  
    你認為當成員在這些事上作出不同的個人決定時,可能會在教會中產生哪些問題?
請學生默讀羅馬書14:3,找出個人的飲食喜好可能會導致某些教會成員做出哪些行為。
  •  
    教會成員經歷了什麼問題?(有些教會成員會輕視和論斷與他們飲食選擇不同的其他成員。)
  •  
    你認為什麼會有這種情況發生?
白板上寫出以下參考經文:羅馬書14:10-13,15,21請幾位學生輪流讀出這幾節經文。請全班跟著仔細看,找出保羅教導教會成員在個人喜好這件事情上要避免哪些行為。學生讀完第15節後,說明約瑟·斯密譯本針對這一節經文寫道:「你若因食物叫弟兄憂愁,你若吃,就不是按著愛人的道理行。基督已經替他死,因此你不可因你的食物叫他敗壞。」

  1. 守日的人是為主守的;吃的人是為主吃的,因他感謝神;不吃的人是為主不吃的,也感謝神。
  2. 我們沒有一個人為自己活,也沒有一個人為自己死。
  3. 我們若活著,是為主而活;若死了,是為主而死。所以,我們或活或死總是主的人。
  4. 因此基督死了又活了,為要作死人並活人的主。
  5. 你這個人,為什麼論斷弟兄呢?又為什麼輕看弟兄呢?因我們都要站在神的臺前。
  6. 經上寫著:主說:我憑著我的永生起誓:萬膝必向我跪拜;萬口必向我承認。
  7. 這樣看來,我們各人必要將自己的事在神面前說明。
  8. 所以,我們不可再彼此論斷,寧可定意誰也不給弟兄放下絆腳跌人之物。
  9. 我憑著主耶穌確知深信,凡物本來沒有不潔淨的;惟獨人以為不潔淨的,在他就不潔淨了。
  10. 你若因食物叫弟兄憂愁,就不是按著愛人的道理行。基督已經替他死,你不可因你的食物叫他敗壞。
  11. 不可叫你的善被人毀謗;
  12. 因為神的國不在乎吃喝,只在乎公義、和平,並聖靈中的喜樂。
  13. 在這幾樣上服事基督的,就為神所喜悅,又為人所稱許。
  14. 所以,我們務要追求和睦的事與彼此建立德行的事。
  15. 不可因食物毀壞神的工程。凡物固然潔淨,但有人因食物叫人跌倒,就是他的罪了。
  16. 無論是吃肉,是喝酒,是什麼別的事,叫弟兄跌倒,一概不做才好。
  17. 你有信心,就當在神面前守著。人在自己以為可行的事上能不自責,就有福了。
  18. 若有疑心而吃的,就必有罪,因為他吃不是出於信心。凡不出於信心的都是罪。

  •  
    根據保羅在第13節的教導,我們可以學到哪項真理,知道對於誡命中沒有特別規定的事,我們要避免什麼樣的行為?(學生的回答應當反映出以下這項真理:對於誡命中沒有特別規定的事,我們要避免論斷他人的選擇。
  •  
    當教會成員對於誡命中沒有要求或禁止的某項行為,輕視或譴責與自己的選擇不同的其他成員時,為什麼會造成問題?
指出第13節中「放下絆腳跌人之物」這句話。說明這句話指的是影響他人,使他們在努力相信耶穌基督和遵行祂福音的過程中,在靈性上絆倒或跌倒。
  •  
    教會成員吃某些食物會如何影響他人,使他們在靈性絆倒或跌倒?
  •  
    如果教會成員個人的飲食選擇會在靈性上傷害其他人,保羅勸告他們該怎麼辦?(保羅勸告聖徒要顧及他們個人的習慣對別人造成的影響,並願意捨棄可能會在靈性上絆倒別人的行為。)
  •  
    對於誡命中沒有特別規定的事我們應該怎麼做,我們可以從保羅的教導學到哪項真理?(幫助學生指出以下這項真理:對於誡命中沒有特別規定的事,我們要顧及自己的選擇會對別人有何影響。注意:在哥林多前書第8章將針對類似的真理作更深入的討論。)
請一位學生讀出羅馬書14:19。請全班跟著仔細看,找出保羅鼓勵教會成員要追求什麼。
  •  
    遵從保羅針對個人喜好所作的忠告,會如何影響教會成員,讓他們和睦相處、彼此啟發?
請學生回想先前所列出的個人喜好問題。請學生說明,教會成員可以如何聽從保羅對這些事情的忠告。

羅馬書15:4~16:27

保羅結束他寫給羅馬人的書信

說明保羅在即將結束書信之際,給予羅馬的教會成員額外的忠告。請學生讀出羅馬書15:4。請全班跟著仔細看,找出保羅教導經文是為了什麼目的而撰寫的。

  1. 我們堅固的人應該擔代不堅固人的軟弱,不求自己的喜悅。
  2. 我們各人務要叫鄰舍喜悅,使他得益處,建立德行。
  3. 因為基督也不求自己的喜悅,如經上所記:辱罵你人的辱罵都落在我身上。
  4. 從前所寫的聖經都是為教訓我們寫的,叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得著盼望。
  5. 但願賜忍耐安慰的神叫你們彼此同心,效法基督耶穌,
  6. 一心一口榮耀神─我們主耶穌基督的父!
  7. 所以,你們要彼此接納,如同基督接納你們一樣,使榮耀歸與神。
  8. 我說,基督是為神真理作了受割禮人的執事,要證實所應許列祖的話,
  9. 並叫外邦人因他的憐憫榮耀神。如經上所記:因此,我要在外邦中稱讚你,歌頌你的名;
  10. 又說:你們外邦人當與主的百姓一同歡樂;
  11. 又說:外邦啊,你們當讚美主!萬民哪,你們都當頌讚他!
  12. 又有以賽亞說:將來有耶西的根,就是那興起來要治理外邦的;外邦人要仰望他。
  13. 但願使人有盼望的神,因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心,使你們藉著聖靈的能力大有盼望。
  14. 弟兄們,我自己也深信你們是滿有良善,充足了諸般的知識,也能彼此勸戒。
  15. 但我稍微放膽寫信給你們,是要提醒你們的記性,特因神所給我的恩典,
  16. 使我為外邦人作基督耶穌的僕役,作神福音的祭司,叫所獻上的外邦人,因著聖靈成為聖潔,可蒙悅納。
  17. 所以論到神的事,我在基督耶穌裡有可誇的。
  18. 除了基督藉我做的那些事,我什麼都不敢提,只提他藉我言語作為,用神蹟奇事的能力,並聖靈的能力,使外邦人順服;
  19. 甚至我從耶路撒冷,直轉到以利哩古,到處傳了基督的福音。
  20. 我立了志向,不在基督的名被稱過的地方傳福音,免得建造在別人的根基上。
  21. 就如經上所記:未曾聞知他信息的,將要看見;未曾聽過的,將要明白。
  22. 我因多次被攔阻,總不得到你們那裡去。
  23. 但如今,在這裡再沒有可傳的地方,而且這好幾年,我切心想望到士班雅去的時候,可以到你們那裡,
  24. 盼望從你們那裡經過,得見你們,先與你們彼此交往,心裡稍微滿足,然後蒙你們送行。
  25. 但現在,我往耶路撒冷去供給聖徒。
  26. 因為馬其頓和亞該亞人樂意湊出捐項給耶路撒冷聖徒中的窮人。
  27. 這固然是他們樂意的,其實也算是所欠的債;因外邦人既然在他們屬靈的好處上有分,就當把養身之物供給他們。
  28. 等我辦完了這事,把這善果向他們交付明白,我就要路過你們那裡,往士班雅去。
  29. 我也曉得去的時候,必帶著基督豐盛的恩典而去。
  30. 弟兄們,我藉著我們主耶穌基督,又藉著聖靈的愛,勸你們與我一同竭力,為我祈求神,
  31. 叫我脫離在猶太不順從的人,也叫我為耶路撒冷所辦的捐項可蒙聖徒悅納,
  32. 並叫我順著神的旨意,歡歡喜喜的到你們那裡,與你們同得安息。
  33. 願賜平安的神常和你們眾人同在。阿們!

  •  
    我們可以從第4節學到哪項真理,知道經文是為了什麼目的而撰寫的?學生的回答應反映出以下這項真理:撰寫經文的目的是為了要教導我們,並帶給我們希望。
說明保羅接著引用幾節舊約經文來闡明這項真理,他向聖徒再次保證,外邦人之中的傳道事工是按照天父的計劃而行的(見羅馬書15:9-12)。
羅馬書第15~16章的其餘部分作摘要,說明保羅在書信結尾闡述他在宣講福音方面所作的努力。他也警告那些製造分裂、教導假教義,並試圖欺騙他人的人(見羅馬書16:17-18)。

  1. 我對你們舉薦我們的姊妹非比,他是堅革哩教會中的女執事。
  2. 請你們為主接待他,合乎聖徒的體統。他在何事上要你們幫助,你們就幫助他,因他素來幫助許多人,也幫助了我。
  3. 問百基拉和亞居拉安。他們在基督耶穌裡與我同工,
  4. 也為我的命將自己的頸項置之度外。不但我感謝他們,就是外邦的眾教會也感謝他們。
  5. 又問在他們家中的教會安。問我所親愛的以拜尼土安;他在亞西亞是歸基督初結的果子。
  6. 又問馬利亞安;他為你們多受勞苦。
  7. 又問我親屬與我一同坐監的安多尼古和猶尼亞安;他們在使徒中是有名望的,也是比我先在基督裡。
  8. 又問我在主裡面所親愛的暗伯利安。
  9. 又問在基督裡與我們同工的耳巴奴,並我所親愛的士大古安。
  10. 又問在基督裡經過試驗的亞比利安。問亞利多布家裡的人安。
  11. 又問我親屬希羅天安。問拿其數家在主裡的人安。
  12. 又問為主勞苦的土非拿氏和土富撒氏安。問可親愛為主多受勞苦的彼息氏安。
  13. 又問在主蒙揀選的魯孚和他母親安;他的母親就是我的母親。
  14. 又問亞遜其土、弗勒干、黑米、八羅巴、黑馬,並與他們在一處的弟兄們安。
  15. 又問非羅羅古和猶利亞,尼利亞和他姊妹,同阿林巴並與他們在一處的眾聖徒安。
  16. 你們親嘴問安,彼此務要聖潔。基督的眾教會都問你們安。
  17. 弟兄們,那些離間你們、叫你們跌倒、背乎所學之道的人,我勸你們要留意躲避他們。
  18. 因為這樣的人不服事我們的主基督,只服事自己的肚腹,用花言巧語誘惑那些老實人的心。
  19. 你們的順服已經傳於眾人,所以我為你們歡喜;但我願意你們在善上聰明,在惡上愚拙。
  20. 賜平安的神快要將撒但踐踏在你們腳下。願我主耶穌基督的恩常和你們同在!
  21. 與我同工的提摩太,和我的親屬路求、耶孫、所西巴德,問你們安。
  22. 我這代筆寫信的德丟,在主裡面問你們安。
  23. 那接待我、也接待全教會的該猶問你們安。
  24. 城內管銀庫的以拉都,和兄弟括土問你們安。
  25. 惟有神能照我所傳的福音和所講的耶穌基督,並照永古隱藏不言的奧祕,堅固你們的心。
  26. 這奧祕如今顯明出來,而且按著永生神的命,藉眾先知的書指示萬國的民,使他們信服真道。
  27. 願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的神,直到永遠。阿們!

結束時,為今天上課所討論的真理作見證。

注釋及背景資料

羅馬書12:1。「「將〔你的〕身體……當作活祭」

十二使徒定額組的羅素·納爾遜會長教導,我們可以獻給神什麼樣的犧牲:
「現在我們仍被命令要犧牲,只是不再流動物的血。我們若能使自己更聖潔,就是做到最大的犧牲。這一點可以藉由服從神的誡命達成。由此可見,服從的律法和犧牲的律法是緊密地交織在一起而不可分的。……當我們實踐這些以及其他的誡命時,會有奇妙的事發生在我們身上。那就是我們都更能自制了!我們都成為門徒了!我們都更聖潔了——就像主一樣!」(參閱「向夏娃學習」,1988年1月,聖徒之聲,第82頁)。

羅馬書13:1-7。「〔當順服〕……在上有權柄的」

約瑟·斯密譯本的羅馬書13:1-7指出保羅在這幾節經文中所說的,不只適用於服從執政當局的權柄,也適用於服從教會的權柄。例如,在約瑟·斯密譯本羅馬書13:1,先知約瑟·斯密加上了「教會裡」這幾個字:「因為教會裡沒有權柄不是出於神的。」
在約瑟·斯密聖經譯本羅馬書13:4,「劍」改成「杖」。在約瑟·斯密譯本羅馬書13:6,「納糧(稅)」改為「你們的獻納」。
保羅勸告,「〔當順服〕……在上有權柄的」(羅馬書13:1)反映出信條第十二條這項原則:「我們信要服從國王、總統、統治者、和有執法權的長官,要服從、敬重和維護法律。」保羅描述執政當局的權柄是「神所命的」和「神的差役」(羅馬書13:1,6),保羅指出所有持有權力的在位者都必須向神負責,他們只在神允許的範圍內持有權力(見約翰福音19:11)。保羅也提醒聖徒,藉著行善,就無需害怕順服領袖的權力。相反地,藉由行「善」,聖徒會得到領袖的稱讚(見羅馬書13:2-4)。

十二使徒定額組的達林·鄔克司長老說,教會領袖和教師教導的是福音的教義和原則,而不針對某些問題教導特定的規則。他接著說以下的話:

「教師……一般而言……不宜教導特定的規則或作法。例如,他們不會教導任何規則來判定何謂十足的什一奉獻的,也不會提供一張該做不該做之事的

羅馬書14:1~15:3。誡命中沒有特別規定的事

清單,來守安息日為聖。一旦教師根據經文和活著的先知的教訓來教導教義和相關的原則後,這些特定的作法或規則通常就是個人和家庭的責任了」(「福音教導」,2000年1月,利阿賀拿,第96頁)。
總會會長團的迪特·鄔希鐸會長警告,讓個人對福音原則的過度詮釋變成對他人的期望會產生危險:
「偶爾有人對神聖的原則過度詮釋,使事情變得更複雜,也使人為的加油添醋稀釋了神聖真理的單純性,因為有許多闡釋並非是受靈啟發而來。某個人可能有個好的想法,對他來說很管用,那種想法逐漸在心裡根深蒂固,而成為一種期許。漸漸地,永恆的原則可能就在眾多「不錯的想法」所形成的迷宮裡難以尋覓了」(「神的愛」,2009年11月,利阿賀拿,第21頁)。

沒有留言:

張貼留言